Bar og bat mitzvah

Fra pige til voksen
En jødisk pige regnes for at være ansvarlig for sit eget religiøse liv, når hun fylder 12 år. Hun er nu bat mitzvah – ”datter af buddet”. Der findes forskellige måder at fejre pigernes overgang til dette voksne ansvar. Mange familier markerer begivenheden i synagogen den første lørdag efter pigens 12-års fødselsdag. I Københavns synagoge holder pigen en lille tale for menigheden efter selve gudstjenesten.

I en del europæiske lande har man valgt at markere ungdomsfesten på samme tidspunkt som konfirmationen foregår i det omkringliggende samfund. Denne ceremoni kaldes i Danmark for Bat chajil, og den er et alternativ til den individuelle bat mitzvah. I året inden modtager pigerne religionsundervisning. Afslutningen på denne undervisning markeres med højtideligheden i synagogen.

Fra dreng til voksen
Når en jødisk dreng fylder 13 år, betragtes han som religiøs forpligtet på samme måde som voksne mænd. Han er bar mitzvah – ”søn af buddet”. Hvis han ønsker det, bliver han kaldt op for at læse højt fra Torah i synagogen på den første shabbat efter hans fødselsdag. Herefter kan han regnes med i minjan, den gruppe på 10 mænd, som er et minimum for at kunne holde en jødisk gudstjeneste. For første gang i sit liv kan han også bede med tefillin, de traditionelle bederemme. Ved en bar mitzvah læser drengen som regel en del af ugeafsnittet af Torah højt for menigheden i synagogen. Det kræver forberedelse og derfor tilbyder MT religionsundervisning til alle jødiske drenge i året inden.

Efter ceremonien
Familien kan arrangere en kiddush, en festlig velsignelse af vin med lidt mad, for synagogens gæster i dagen anledning, kontakt overrabbinerens kontor.

Det er meget almindeligt at holde en større fest efter en bar eller bat mitzvah.